语言服务行业崛起，同传行业迎来新机遇2013/07/22

    随着中国国际化的蜕变，高规格国际会议越来越多，随着全球化进程加快以及信息技术的发展，传统的“笔译”已无法满足社会需求，作为一个全新的产业，语言服务业正在崛起。语言服务外包，给当前的翻译行业注入“新血液”，以同声传译为主的口译服务，成为业内新秀。
美国著名语言行业调查机构卡门森斯顾问公司早在2010年就发布了一项市场调研，预计2013年全球外包语言服务市场产值将达到381.4亿美元。而根据国际经济学家郑雄伟的估算，全球语言服务外包市场产值将占全球国际服务外包市场的4%-5%。大蛋糕的诱惑下，口译服务，面临发展新机遇。
　　以语言技术工具为例。眼下很多跨国企业习惯开远程会议，如果远程会议中出现多语种，需介入同声翻译服务，会务成本就会飙升，“市场价从几十万到一百万人民币不等。”一位业内人士告诉记者，目前国内外都有不少高科技企业在攻关相关技术。这项语言技术工具一旦开发成功，远程同传的会务成本大大降低，新的市场需求就会大量出现。
另一方面，高智能化的同传设备和全球无线移动即时传译技术等具有前瞻性的语言服务项目正在起步阶段。　
   以琳同声传译有限公司面临机遇，扩大改革，将口译、同声传译设为公司的拳头产品。主要的口译的类型包括同声传译、交替传译、会议口译、技术口译、商务口译、展会口译、陪同口译、双语主持、音像视听、出国口译等，另外，还提供知名同传设备的租赁。以琳翻译团队成员均具有五年以上专业翻译、项目管理经验，绝大部分成员具有十年以上行业翻译经验。提供商务口语翻译、交替口语翻译、会议同声传译、同传设备租赁、翻译人才外包服务、影音资料翻译、影视配音服务、软件翻译、网站翻译、翻译盖章、繁体翻译等与语言翻译相关的全方位专业翻译服务。
手机：13738017599     qq:1004694561
以琳同传公司网址：http://www.elimtransn.com/
杭州口译公司      http://www.elimtransn.com/
同传      http://www.elimtransn.com/